Романо ракирибэ - Страница 67 - Цыганский форум.
Профессиональные музыканты, в том числе джазовые музыканты, артисты различных жанров и направлений, профессионалы от Содружества московских музыкантов выступают на праздниках и банкетах.

На фуршетной части праздника актуальны классические музыканты, чаще всего приглашается струнный квартет - две скрипки, альт и виолончель.

На праздниках всегда актуален ведущий праздника. Если это мероприяти свадьба, банкет или день рождения, то ведущего можно назвать тамада, но это определение все меньше и меньше употребляется в среде профессионалов.

Если ваше праздничное мероприятие прходит на улице, то вам наверняка потребуется духовой оркестр. Если праздник имеет официальные атрибуты, то, конечно, это должен быть военный духовой оркестр.

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 67 из 67«12656667
Модератор форума: cigane, latoya, flep63 
Цыганский форум. » Цыганский язык. » Цыганский язык. » Романо ракирибэ (Общаемся на цыганском языке)
Романо ракирибэ
vera9139 Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 18:36 | Сообщение # 991
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Город: новосибирск
Пол: Женщина
Сообщений: 2391
Репутация: 49
Состояние: Offline
Цитата (Mongoose)
Вера, вся разница в ромах.
А погодите, вы говорите то, что слово "рома" в разных формах? Здесь нет, не могу с вами согласиться.


вера
 
Mongoose Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 20:19 | Сообщение # 992
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Город: Красноярск
Пол: Мужчина
Сообщений: 1127
Репутация: 26
Состояние: Offline
Цитата (vera9139)
Здесь нет, не могу с вами согласиться.

Ну ещё раз прослушайте вопросы собеседника.
Содэ рома бэшэнас одой?
Кицы ромэн бэшэн андэ Руссия?

Я понял, что в первом случае сколько по времени (И Колпаков так понял).А во втором случае сколько по количеству.

А Вы как поняли?
 
vera9139 Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 20:52 | Сообщение # 993
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Город: новосибирск
Пол: Женщина
Сообщений: 2391
Репутация: 49
Состояние: Offline
И первый, и второй вопрос понимаю одинаково. И в одинаковой форме: содэ рома, скицы рома. Да, потом переспрашивает: "А, скицы ромэн?" Но это уже российская новая форма "кицы ромэн - бут ромэн", а так нормально "кицы рома - бут рома". Но говорить, например "трин пшалэн" - до этого ещё дело не дошло. smile

вера
 
Mongoose Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 21:15 | Сообщение # 994
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Город: Красноярск
Пол: Мужчина
Сообщений: 1127
Репутация: 26
Состояние: Offline
Ну, с числительными понятно. Трин пшала! А вот ромэн кицы, пхэрдо ромэн...???
Я здесь не филолог. Лучше послушаю других. То есть, по-Вашему что о времени, что о количестве вопрос будет звучать одинаково?
 
vera9139 Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 21:15 | Сообщение # 995
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Город: новосибирск
Пол: Женщина
Сообщений: 2391
Репутация: 49
Состояние: Offline
Возможно, некоторое время не буду заходить. Mongoose, знаете же песню "Ром ромэса", как начинается?

вера
 
Mongoose Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 21:32 | Сообщение # 996
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Город: Красноярск
Пол: Мужчина
Сообщений: 1127
Репутация: 26
Состояние: Offline
Содэ ром андэ Руссия... biggrin
 
vera9139 Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 21:36 | Сообщение # 997
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Город: новосибирск
Пол: Женщина
Сообщений: 2391
Репутация: 49
Состояние: Offline
Кстати, да, я уже подумала об этом, что даже не РОМА, а РОМ в том языке. Ну уж никак ни РОМЭН.
Цитата (Mongoose)
по-Вашему что о времени, что о количестве вопрос будет звучать одинаково?
Ну если не добавить "кицы бэрш" или "кицы бэрша" - выбирайте, язык цыганский весь в загадках. smile


вера
 
Mongoose Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 22:11 | Сообщение # 998
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Город: Красноярск
Пол: Мужчина
Сообщений: 1127
Репутация: 26
Состояние: Offline
Цитата (vera9139)
даже не РОМА, а РОМ в том языке

Согласен. yes

Добавлено (14.07.2013, 22:11)
---------------------------------------------

Цитата (vera9139)
кицы бэрш

Содэ бэрш. Кицы бэрша.
 
vera9139 Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 15:30 | Сообщение # 999
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Город: новосибирск
Пол: Женщина
Сообщений: 2391
Репутация: 49
Состояние: Offline
Хорошо, это Александра Колпакова и Ваш выбор. smile

вера
 
ysenok Дата: Пятница, 11.10.2013, 09:46 | Сообщение # 1000
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Город: Москва
Пол: Мужчина
Сообщений: 598
Репутация: 13
Состояние: Offline
vera9139, https://www.youtube.com/watch?v=P-yJ5JyJiAs это  только часть малая этого недожиденка
 
Mongoose Дата: Пятница, 11.10.2013, 19:47 | Сообщение # 1001
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Город: Красноярск
Пол: Мужчина
Сообщений: 1127
Репутация: 26
Состояние: Offline
vera9139, я даже не пытался обсуждать те вопросы, которые Вас озадачивают.
Меня возмущает брань без повода. Захотел человек назвать другого дебилом, он это делает. Конфликту не предшествовала беседа, в которой могди бы возникнуть эмоции. Можно понять человека, у которого просто в запале сдали нервы и он начал грубить. Это можно понять. Но когда неожиданно для всех хамским способом отстаивают свою точку зрения, я не понимаю.

Теперь о полицейских интересах. Это паранойя! Это бред и фобия! 

Об общении на улице. Когда-то здесь выкладывал стишок некий Рамашка. Он крыморо. Я как-то никогда к их диалекту не проявлял интереса, хотя дружу с Леонидом Селимовым. Но у нас в городе на всех рынках крыморэ торгуют "шмотками". Я просто иногда с ними болтаю. Вот и подошел с этим стишком. Нужно было видеть с какой радостью и гордостью за свой язык они оказали мне помощь. Собралось человек 7-8. Ни одному в голову не пришло сказать то, что здесь говорит Дунчик. Мы разобрали все слова. Потом я выкладывал версию перевода.
Вы знаете, что я работал с котлярами. Они тоже с большим удовольствием рассказывают о своем языке, о разнице с русско-цыганским, о произношении. Петр Деметр пишет на цыганском и выкладывает в и-нет.
Я хожу иногда в церковь. Там на входе в храм просят подаяния две влахицы, с которыми мы беззаботно болтаем (стараюсь романэс). Одну из них знаю уже давно. Говорим о жиье-бытье. Причем они меня поправляют, если я не то "леплю".
Вот такой я гаджё!
И поверьте, я не собираюсь на этом форуме копаться в чужом белье и учиться тайному языку. Не понимаю для чего этот форум с этими темами создавался изначально. Для того, чтобы сегодня мне рассказывали о какой-то страшной тайне - романипэ? Да не для этого люди сюда заглядывают. Для игры"ассоциации" не обязательно было называть форум цыганским. Храните бережно этот тайный цыганский язык! Никому не болтайте лишнего!  smile
 
vera9139 Дата: Пятница, 11.10.2013, 20:17 | Сообщение # 1002
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Город: новосибирск
Пол: Женщина
Сообщений: 2391
Репутация: 49
Состояние: Offline
Как ВеликоРосс каждый раз говорит:
Цитата ВеликоРосс ()
Многие вещи нам непонятны не потому, что наши понятия слабы, но потому, что сии вещи не входят в круг наших понятий


Цитата Mongoose ()
. Не понимаю для чего этот форум с этими темами создавался изначально.
Изначально - для рекламы видимо.
Цитата Mongoose ()
Да не для этого люди сюда заглядывают.
Для чего только не заглядывают, сами видели. Вот новая участница сегодня со старой бедой... Да для той же "ассоциации" хотя бы. smile


вера
 
gypsydjango Дата: Суббота, 23.07.2016, 11:02 | Сообщение # 1003
Рядовой
Группа: Пользователи
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 12
Репутация: 0
Состояние: Offline
Цитата звездочки ()
как сказать - здравствуйте, рома
Насколько я знаю русский романы чиб, правильно должно быть "дубридин, чявалэ".
 
Цыганский форум. » Цыганский язык. » Цыганский язык. » Романо ракирибэ (Общаемся на цыганском языке)
Страница 67 из 67«12656667
Поиск:

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]