Не Вечерняя. - Тексты цыганских песен. - Каталог статей. Цыгане. - Цыганский Ансамбль. Цыгане. Свадьбы, юбилеи, праздники.
Профессиональные музыканты, в том числе джазовые музыканты, артисты различных жанров и направлений, профессионалы от Содружества московских музыкантов выступают на праздниках и банкетах.

На фуршетной части праздника актуальны классические музыканты, чаще всего приглашается струнный квартет - две скрипки, альт и виолончель.

На праздниках всегда актуален ведущий праздника. Если это мероприяти свадьба, банкет или день рождения, то ведущего можно назвать тамада, но это определение все меньше и меньше употребляется в среде профессионалов.

Если ваше праздничное мероприятие прходит на улице, то вам наверняка потребуется духовой оркестр. Если праздник имеет официальные атрибуты, то, конечно, это должен быть военный духовой оркестр.

Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 4003
Вход к цыганам!
Логин:
Пароль:
Поиск
Статистика

Онлайн всего: 9
Гостей: 9
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Тексты цыганских песен.

Не Вечерняя.
Ай, да не вечерняя,
Не вечерняя ли нэ заря.
Ай, заря, ай да зорька.
Зорька ли-нэ спотухала,
Спотухала.
Спотухала ей ли-нэ заря.
Ай, да вы поденьте,
Вы поденьте мангэ, братцы,
Ай, братцы, ай да тройку,
Тройку мангэ серопегих,
Серопегих лошадей.
Серопегих, мангэ лошадей!
 
 
 
Категория: Тексты цыганских песен. | Добавил: Carmen (13.05.2008)
Просмотров: 5578 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 3
3  
Приветствую, друзья!
А что вообще означает слово " невечерняя" ? Первое, что приходит в голову - раз не вечерняя, значит, утреняя:-). Но утреняя-то не может потухать.
Я слышала вариант, где в последней строке не "мангэ", а "канэ":
Тройку манге серопегих канэ лошадей.
Это не правильно или так петь тоже можно? И что тогда означает "канэ"?

2  
Вообще-то это русская народная песня. Но ее издавна любят и поют цыгане, придав песне новую окраску.

Ах, не вечерняя заря рано спотухала, —
Полуношная звезда высоко восходила.
Не пора ли доброму молодцу
Молодцу пора с поля ехать, ехати домой?
— Ох вы, слуги мои, слуги верные,
Вы подите-ка ко мне,
Приведите-ка тройку серопегих,
Чтобы сесть доброму молодцу
Сесть да поехать, поехати домой. —
Ох, со всеми любезной мой, со всеми простился,
Он со всеми мой милой распростился,
Только со мною красной девкой он постыдился;
С половины пути-дорожуньки назад воротился,
Воротился мой милой:
„Ты здорово, моя любезная, спала, ночевала,
Ночевала ты одна?“
— Ах, всию ночь, ночку осеннюю в темнице провела,
А вторую ночку осеннюю в зеленом садочке просидела;
Третью-то ночку в терему провела. —
„Прощай-ка, ты любезная,
Прости, дорогая ты моя.
Если лучче найдёшь, про мене забудешь;
Если хужи найдёшь, про мене вспомянешь“.


1  
У меня была запись, наверное, из фильма - там немного другие слова...

К моему отчаянию, не знаю языка...

А песня мощная, прямо мантра какая-то...

Вообще, цыганский фольклор непрост, непрост.

"Tzigaulner, you have stolen my heart..."
Кстати, кто-нибудь знает полностью слова этого танго?

---------------------------

Спасибо тем, кто создал этот портал - лет 5 назад во всей сети ещё не было ни одной цыганской песни...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]