Цыганский ансамбль "Амэ Рома"
("Мы цыгане")

А я тоже такой слышал. Действительно - красиво. Но всё ж таки не оригинал. Так думаю...

ещё слышал красивый куплет

Как тебя мне не узнать,
Ход твой в ре-миноре,
И мелодию твою
В чудном переборе...

"Цыганская венгерка" (отрывок) Аполлона Александровича Григорьева (1822-1864г.г.)
Две гитары, зазвенев,
Жалобно заныли...
С детства памятный напев,
Старый друг мой - ты ли?

Как тебя мне не узнать?
На тебе лежит печать
Буйного похмелья,
Горького веселья!

Это ты, загул лихой,
Ты - слиянье грусти злой
С сладострастьем баядерки -
Ты - мотив венгерки!

Квинты резко дребезжат,
Сыплют дробью звуки...
Звуки ноют и визжат,
Словно стоны муки.

Что за горе? Плюнь, да пей!
Ты завей его,завей!
Верёвочкой горе!
Топи тоску в море!

Вот проходка по баскам,
С удалью небрежной,
А за нею - звон и гам
Буйный и мятежный.

Перебор... и квинта вновь
Ноет завывает;
Приливает к сердцу кровь,
Голова пылает...
______________________________________________________________
"Три века русской поэзии", М., "Просвещение", 1979г, тираж 200 000 экз.

В приведённых здесь и в других вариантах текста присутствует импровизация, куда "вплетены" строфы из отдельного и не менее гениального стихотворения - без названия - того же автора (А.А.Григорьева) - "О, говори хоть ты со мной..." То есть хочу сказать, что это не цыганская песня - по "происхождению", но по духу - без вариантов... И вольное обращение с обоими текстами ничего не портит, а где-то даже напротив. Однако, в чистоте оба текста ни в одном исполнении не встречал - не только у цыган.

Хрестоматийный текст привожу.

Наша певица ещё поёт такие строчки.

Что же ноеш ты моё ретиво сердечко?
А ты увидел на руке у неё колечко.
Ах ты жизнь моя жизнь
Сердцем к сердцу ты прижмись
На тебе греха не будет
А меня пусть люди судят.

В Исполнении В.Боглаенко было много куплетов.
Автор оригинала Аполлон Григорьев.
Всё что помню:

Две гитары, зазвенев,
Жалобно заныли.
С детства памятный напев,
Старый друг мой, ты ли?

В чистом поле васильки,
Дальняя дорога.
Сердце ноет от тоски,
А в душе тревога.

Перебор, и квинта вновь
Ноет-занывает,
Приливает к сердцу кровь,
Голова пылает.

Неужель я виноват
Тем, что из-за взгляда
Твоего я был бы рад
Вынесть муки ада

Чибиряк-Чибиряк,
Чибирящечка
С голубыми ты глазами,
Моя душечка.

В них хоть раз бы посмотреть,
Прямо, ясно, смело.
А потом и умереть,
Плёвое уж дело.

Эх ты жизнь, моя жизнь,
Сердцем к сердцу прижмись.
На тебе греха не будет,
А меня пусть люди судят.

Что-же ноешь ты, моё
Ретиво сердечко?
Я увидел у неё
На руке колечко.

Басом, басом, бассоната,
Боссоната, бассоната.
Ты другому отдана,
Без возврата, без возврата.

Поговори хоть ты со мной,
Подруга семиструнная.
Душа полна такой тоской,
А ночь такая лунная.

Вот там звезда одна горит
Так ярко и мучительно,
Лучами сердце шевелит,
Дразня его язвительно.

Чего от сердца нужно ей,
Ведь знает без того она,
Что к ней с тоскою долгих дней
Вся жизнь моя прикована.

И от зари, и до зари,
Тоскую, мучусь, сетую.
Так пой же мне, да говори
Ту песню недопетую

Эх раз.....